Ao fazer uma terrível descoberta, Sookie volta a pensar no seu relacionamento com Bill. Em Dallas, Eric e Pam estão à procura do inimigo e simulam uma improvável aliança. Andy e Holly discutem por causa do comportamento das crianças.