Depois de uma nova briga, Celeste dá um passo para sua independência. Antes do tão aguardado evento de arrecadação de outono, Madeline precisa lidar com as consequências de seu passado.